CANDALIZA

s. f. Man. Aparejo con corona que pende de cada uno de los dos palos mayores, y sirve para meter y sacar las embarcaciones menores del servicio del buque, y otros pesos de consideracion. Tambien se dice y escribe candeliza; y segun Garó, Gamb. y el Voc. Nav. en lo antiguo se llamaba candeleta. =Fr. Palan d'etai; candelette, bredindin. =Ing. Main-stay-tacle. =It. Imbroglio. || Cuerda que con otras iguales ó semejantes repartidas ó hechas firmes á trechos por la relinga de caida de popa ó valuma de las velas mesanas y cangrejas, y pasando por los respectivos motones cosidos en la verga, sirven para cargar ó cerrar dichas velas. Estas cuerdas estan en el género del briol y de la cargadera. =Fr. Cargue. =Ing. Brail. || Denominacion general que como la de cargadera, y segun los diccionarios consultados, se da tambien á los brioles, palanquines y demas cabos que sirven para cargar las velas. || ant. En las galeras, el cabo con que se subia la entena, segun alguno de dichos diccionarios.