CUARENTENA

s. f. Nav. Tiempo de prueba é incomunicacion que se impone a los buques y mercancías procedentes de puertos en que se sospecha haber ó realmente existe cualquiera especie de contagio. Cuando la infeccion se manifiesta á bordo por la falta de salud de alguno ó algunos individuos del equipage, esta cuarentena es rigorosa de cuarenta dias ó mas si la necesidad lo exige; pero si solo hay sospechas, y en la salud de la gente no se advierte novedad, se reduce la incomunicacion á un corto número de dias que se llaman de observacion. =Fr. Quarantaine. =Ing. Quarantine. It. Quarantena. || Hacer cuarentena y levantar la cuarentena: es sufrir el paciente la incomunicacion definida, y disponer la autoridad pública su cesacion.