VARAR

v. a. y n. Nav. y Man. Sacar á la playa, y poner en seco las embarcaciones menores de pesca y otras semejantes, y aun hasta las de cierto porte, para resguardarlas de la resaca y de los golpes de mar, ó con otros fines, como carenarlas &c. En este sentido se dice tambien zabordar y abarrancar, segun Tab.; y en lo antiguo barrear, como consta de Real cédula de 14 de Agosto de 1535, citada en la frase de poner á monte, con la que hay relacion en este caso, aunque debe verse lo observado acerca de ella en la voz monte. Tambien se varan las piezas de madera que se han traido por agua, sacándolas á la orilla. Victoria dice como equivalente ensecar. || A. N. Echar al agua algun navio despues de fabricado. Ácad. || Pil. y Man. En el sentido neutro y absoluto, es llegar un buque con su quilla al fondo del mar, y sentarse ó agarrarse en él mas ó menos, por no haber agua suficiente para flotar. Bajo tal significado tiene relacion ó equivalencia con embarrancar , embicar, encallar, enfangarse, clavarse, zabordar &c., y figuradamente fondear y amarrarse con la quilla. Sin embargo, véase lo observado en zabordar acerca de su equivalencia en esta acepcion. El Diccionario de Terreros define, no obstante: "varar dicen en la marina cuando el navio se detiene en lodo ó arena, á distincion de encallar, que se dice cuando para entre peñascos": y en la voz barar, asi escrita, dice que otros solo la toman por perderse el navio y dar en la costa; y cita en su apoyo á Larr. Dic. Sin embargo, véase lo observado en desencallar acerca de aquella distincion. El marques de la Victoria dice como equivalente ensecar. =Fr. Echouer, engraver, ensabler. =Ing. To strand. =It. Arenare.